PERKENALAN & PANDUAN SINGKAT

Mainichi NihongoBahasa Jepang Setiap Hari

Bagian bahasa Jepang yang diam-diam hilang di takarir.

Aplikasi belajar bahasa Jepang bagi yang bahasa ibunya bukan Jepang — kana, kanji, tata bahasa, plus siapa mengucapkannya kepada siapa, dan kapan sebaiknya tidak diucapkan sama sekali.

Buka layanan Membuka situs lain (subdomain)

URL layanan
japanese-id.rewrite-co.com
Bahasa yang didukung
English · Français · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文 · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ภาษาไทย · Bahasa Melayu (9 situs)
Biaya
Uji coba gratis 7 hari, lalu beli sekali. Tidak ada biaya bulanan.
Cocok untuk
Siapa pun yang mendengar bahasa Jepang di anime, manga, gim, atau siaran dan ingin tahu bobot sebenarnya dari kata-kata itu.

Tentang layanan ini

Takarir menyampaikan makna tetapi menjatuhkan ragam bahasa. 貴様 muncul hanya sebagai “kamu”, padahal sesungguhnya bermusuhan secara terbuka — ucapkan itu dalam percakapan nyata dan hubungan Anda rusak. Mainichi Nihongo menempelkan pada tiap ungkapan: seberapa sopan atau kasar, apa yang tersirat tentang penuturnya, boleh tidaknya dipakai kepada orang yang lebih senior, aman tidaknya di dunia nyata, dan apakah ia hanya hidup di fiksi.

Materinya terbagi enam: kana (hiragana, katakana, vokal panjang, tsu kecil, bunyi rangkap, kata serapan); ungkapan yang sering muncul di anime; akhiran kalimat dan bentuk singkat (〜てる, 〜ちゃう, じゃん, っけ, dan seterusnya — biang keladi mengapa bahasa Jepang lisan sulit ditangkap); kosakata gim; kosakata manga dan onomatope; serta kosakata siaran dan VTuber. Bentuk buku teks, bentuk santai, dan bentuk sangat santai ditampilkan berdampingan.

Cara jalannya memakai mesin yang sama dengan “Bahasa Inggris Setiap Hari”: satu sesi sehari berisi ulasan, membaca, pemeriksaan pemahaman, dan menulis, dengan pengulangan berjarak (varian SM-2) yang membawa butir-butir kembali. Data belajar Anda tetap di peramban perangkat Anda sendiri.

Cara memulai

  1. Buka situs sesuai bahasa ibu Anda

    Layanan ini berupa situs terpisah untuk tiap bahasa ibu. Pilih milik Anda dari “Daftar situs” di bawah halaman ini. Tidak ada edisi bahasa Jepang — ini aplikasi untuk mempelajarinya.

  2. Mulai uji coba gratis 7 hari

    Daftarkan alamat email, buka tautan pada email konfirmasi, lalu tetapkan kata sandi sendiri. Semua terbuka selama tujuh hari sejak saat itu, dan tidak ada penagihan selama masa uji coba.

  3. Mulailah dari kana

    Bisa atau tidaknya Anda membaca hiragana dan katakana mengubah segala yang menyusul. Bila ragu, selesaikan dulu bagian kana — sampai vokal panjang, tsu kecil, bunyi rangkap, dan kata serapan.

  4. Kerjakan satu “Pelajaran hari ini”

    Pilih durasinya, lalu ulasan, membaca, pemeriksaan pemahaman, dan menulis disusun agar muat. Tiap ungkapan membawa catatan nuansanya (siapa mengucapkannya kepada siapa, aman atau tidak dipakai), jadi Anda tidak berhenti pada hafalan makna.

  5. Simpan ungkapan yang ingin Anda ingat

    Yang Anda simpan masuk antrean ulasan mulai keesokan harinya. Ulasan memakai Again / Hard / Good / Easy dan menyesuaikan jaraknya sendiri. Pencarian Pustaka tersedia kapan saja.

  6. Beli bila ingin melanjutkan

    Saat uji coba berakhir, aplikasi terkunci dan menampilkan panduan pembelian. Membeli dengan email yang sama akan menjadikan akun itu versi penuh. Sekali bayar, tanpa langganan.

Biaya dan pembatalan

Setelah uji coba 7 hari, pembelian dilakukan sekali saja. Tidak ada paket bulanan dan tidak ada biaya tambahan. Harganya berbeda tiap situs (tiap bahasa ibu) dan ditampilkan di layar pembayaran.

Anda tidak perlu membatalkan uji coba. Biarkan berakhir, atau hapus akunnya — masa uji coba tidak pernah ditagih.

Bila sudah ada akun uji coba atau yang kedaluwarsa, membeli dengan email yang sama akan mengaktifkannya. Tidak perlu mengulang dari awal.

Harga berbeda menurut negara atau wilayah Anda. Jumlah akhir ditampilkan pada layar pembayaran.

Yang perlu diketahui sebelum mulai

Pertanyaan yang sering diajukan

Bisakah saya mulai bila belum bisa membaca huruf Jepang sama sekali?
Bisa. Bagian kana ada di urutan pertama dan dimulai dari hiragana serta katakana. Melewatinya membuat bagian berikutnya jauh lebih berat, jadi kerjakan bila Anda ragu.
Adakah edisi bahasa Jepang?
Tidak — ini aplikasi untuk mempelajari bahasa Jepang dari bahasa ibu lain. Penutur bahasa Jepang yang ingin belajar bahasa Inggris sebaiknya melihat “Bahasa Inggris Setiap Hari”.
Berguna tidak bila saya tidak mengikuti anime atau manga?
Berguna. Kana, akhiran kalimat, dan bentuk singkat itulah yang membuat bahasa Jepang lisan terdengar jelas, apa pun tontonan Anda. Bagian gim, manga, dan siaran boleh dilewati.
Apakah menyiapkan saya untuk JLPT?
Aplikasi ini tidak dibuat sebagai persiapan ujian. Kana, kosakata, dan tata bahasanya beririsan, tetapi tidak ada latihan berformat ujian.
Ada biaya lagi setelah membeli?
Tidak ada. Pembelian sekali, tanpa langganan dan tanpa tambahan.

Daftar situs

Layanan ini berupa situs terpisah untuk tiap bahasa ibu pembelajar. Pilihlah situs dalam bahasa Anda.

Halaman ini menjelaskan cara pemakaian. Bila berbeda dengan Ketentuan Layanan atau kebijakan pengembalian dana, dokumen tersebut yang berlaku.

Panduan lain