介绍与简易说明书
人情往来账Otsukiai-chō
给谁、何时、多少。别漏了回礼,也别忘了法事。
把红包、奠仪、节礼等往来记录只保存在您的设备中,并管理回礼进度与法事日程。
打开服务 将打开另一个站点(子域名)
- 支持语言
- 仅日语
- 费用
- 一次买断。免费版 JP ¥0 / 标准版 JP ¥1,980 / 高级版 JP ¥2,980(均含税)。没有月费。
- 适合这样的您
- 想记录人情往来,却不愿把它放到云端的人。
关于本服务
婚丧嫁娶的记录属于不好安放的信息:给谁包了多少、收到过谁的什么。忘记会失礼,但也不是想托付给别人服务器的东西。人情往来账把记录只放在您自己的设备里(浏览器的 IndexedDB),送到我们服务器的只有「是否已购买」这一项。
记录之后,回礼状态可按「未处理・准备中・已安排・已回礼」追踪。输入金额时会显示同一对象过去的金额,不必再去翻找「上次给了多少」。法事方面,从一周年到五十周年的日程都会自动推算。
全部功能可离线运行:记录、检索、统计、备份,没有信号也能使用。至于照片、PDF、住址、电话号码与银行账号,我们根本没有做保存它们的功能。
开始使用
-
记录「收到」或「送出」
先选方向,再填日期、对象、分类(红包、奠仪、节礼等 52 种)与金额。无需注册账户,打开即可书写。
-
给需要回礼的项目做标记
为收到的记录加上「需要回礼」,它会留在待处理列表中,可以按准备中、已安排逐步推进。
-
登记回礼并与原记录关联
填入回礼的日期与金额后,原记录会变为「已回礼」,不会出现只剩一半的情况。
-
定期备份
这是最重要的一步。请在设置中导出备份文件(含加密)并保存在设备之外。同时支持 CSV 与 JSON 导出。
费用与取消
一次买断,没有月费。免费版可记录 20 条、人物 20 人,仅含基本功能。
标准版(JP ¥1,980,含税)取消条数上限,并可使用详细检索与本地加密。高级版(JP ¥2,980,含税)在此之上增加法事管理、按家庭统计与回礼金额参考。
开始前请了解
-
「保存在本机」不等于「绝对安全」
设备遗失或清除浏览器站点数据时,记录也会一并消失。我们这边没有副本,没有备份就无法恢复。
-
加密的只是一部分
姓名、活动名称、物品名称与备注会加密保存,但日期与金额为了检索与统计仍以明文保留。这是我们明知取舍后接受的妥协。
-
不提供跨设备同步
手机与电脑不会自动一致。需要迁移时,请导出备份文件并在目标设备上载入。
-
有些信息按设计就不处理
没有保存照片、PDF、住址、电话号码与银行账号的功能。这不是在设置里关掉了,而是这类功能并不存在。
常见问题
- 需要注册吗?
- 仅记录的话不需要,打开即可书写。只有在购买付费版时,才会用电子邮箱来关联购买状态。
- 记录保存在哪里?
- 只在您设备的浏览器中。我们的数据库里根本没有对应人情往来的表。这不是运营层面的约定,而是结构上就如此。
- 可以从免费版升级到付费版吗?
- 可以。购买后记录原样保留,只是上限与功能限制被解除,无需重新购买或迁移。
- 法事日程能算到多远?
- 从一周年到五十周年都会自动推算。填入忌日后,即可在列表中确认下一次法事的时间。
本页面是使用方法的说明。与服务条款、退款政策不一致时,以后者为准。
其他指南
- 每日英语 Mainichi Eigo 按母语分别打造的英语学习应用。先用测评确定自己的位置,之后每天一节完成复习、阅读与写作。
- 每日日语 Mainichi Nihongo 面向非日语母语者的日语学习应用。除假名、汉字、语法之外,还会说明一句话由谁对谁说、能不能说。
- Daily Tarot Fortune 每日塔罗 每天清晨从 78 张塔罗中抽取一张,用平和的语言读出它的含义。无需注册、无需付费,约三分钟。
- 最后一封信 Last Email 把您生前写下的话,在回应中断之后,通过电子邮件送到重要的人手中。
- 每日轻触 Daily OK 分开居住的父母每天按一次按钮,家人就能知道「今天也一切平安」的每日安否确认服务。
- 扶养门槛模拟器 Fuyou no Kabe 根据时薪与工时估算年收入、税金、社会保险费与实际到手金额,并显示距离 103 万・106 万・130 万・160 万日元的门槛还差多少。
- 期限备忘 Kigen Memo 把驾照、护照、车检、资格、租约、域名等各类到期日集中在一个页面,临近时以邮件提醒。
- 发票登记守望 Invoice Mimamori 代您保管交易对象的合格发票开具事业者登记号,一旦出现注销、失效或公开名称、地址变更,即以邮件通知。
- 申报检查 Shinkoku Check 回答几个问题,就会把要准备的材料与期限整理成「值得先确认的事项」清单。
- 日本生活手续导航 Life Procedure Navi 搬家、结婚、生育、离职、照护、家人过世等生活变化所需的公共手续,按条件整理成清单。
- 订阅管理簿 (サブスク管理帳) 把正在使用的订阅的续费日、免费试用结束日、取消期限和价格集中到一个页面,并在续费前用邮件提醒。不需要输入卡号,也不与银行或邮箱自动关联。
- 日本年号·年龄·学年度工具 输入出生日期,即可得到公历与日本年号的对应、指定日期的周岁、学年以及入学与毕业年度。输入的出生日期只在浏览器内处理。