PENGENALAN & PANDUAN RINGKAS
Otsukiai-chōBuku catatan pemberian adat
Siapa, bila, berapa — supaya tiada yang terlepas dibalas.
Buku catatan wang dan hadiah bagi majlis perkahwinan serta takziah cara Jepun, disimpan sepenuhnya dalam peranti anda, menjejaki apa yang masih perlu dibalas dan bila majlis peringatan jatuh.
Buka perkhidmatan Membuka laman lain (subdomain)
- URL perkhidmatan
- otsukiai.rewrite-co.com
- Bahasa disokong
- Bahasa Jepun sahaja
- Harga
- Beli sekali sahaja. Percuma JP ¥0 / Standard JP ¥1,980 / Premium JP ¥2,980 (termasuk cukai). Tiada langganan.
- Sesuai untuk
- Sesiapa yang mahu menyimpan rekod pemberian adat tanpa meletakkannya pada pelayan orang lain.
Perihal perkhidmatan ini
Rekod majlis kahwin dan kematian ialah jenis data yang janggal untuk disimpan. Anda memberi siapa berapa, siapa memberi anda apa. Terlupa boleh menyinggung, tetapi ia juga bukan sesuatu yang mahu diletakkan pada pelayan orang asing. Otsukiai-chō menyimpan segalanya di dalam peranti anda sendiri (IndexedDB pelayar). Satu-satunya yang sampai kepada pelayan kami ialah status pembelian versi berbayar.
Setiap entri menjejaki status balasan — belum diuruskan, sedang disediakan, telah diatur, telah dibalas. Apabila anda memasukkan jumlah, jumlah terdahulu bagi orang yang sama akan dipaparkan, jadi anda tidak perlu mencari semula “dahulu berapa”. Tarikh majlis peringatan dari tahun pertama hingga kelima puluh dikira untuk anda.
Semua fungsi berjalan luar talian: mencatat, mencari, menjumlah dan menyandarkan boleh dilakukan tanpa isyarat. Foto, PDF, alamat, nombor telefon dan nombor akaun bank memang sengaja tiada ciri penyimpanan.
Cara bermula
-
Catat yang diterima atau diberi
Pilih arahnya, kemudian isi tarikh, orangnya, kategori (52 pilihan — wang ucapan tahniah, wang takziah, hadiah pertengahan tahun dan sebagainya) dan jumlahnya. Tiada akaun diperlukan; sebaik dibuka anda sudah boleh menulis.
-
Tandakan yang perlu dibalas
Menandakan entri yang diterima mengekalkannya dalam senarai tertunggak. Anda boleh menggerakkannya ke sedang disediakan kemudian telah diatur.
-
Catat balasannya dan pautkan
Mengisi tarikh dan jumlah balasan menukar entri asal kepada “telah dibalas”, jadi tidak pernah tinggal separuh pasangan sahaja.
-
Sandarkan secara berkala
Inilah yang paling penting. Eksport fail sandaran (tersulit) daripada tetapan dan simpan di luar peranti. Eksport CSV dan JSON juga tersedia.
Harga dan pembatalan
Semuanya pembelian sekali sahaja; tiada langganan. Versi percuma merangkumi sehingga 20 entri dan 20 orang dengan ciri teras.
Standard (JP ¥1,980, termasuk cukai) membuang had dan menambah carian terperinci serta penyulitan setempat. Premium (JP ¥2,980, termasuk cukai) menambah pengurusan majlis peringatan, jumlah mengikut isi rumah, dan cadangan jumlah balasan.
Perkara yang perlu diketahui sebelum bermula
-
Disimpan dalam peranti tidak sama dengan “selamat sepenuhnya”
Jika peranti hilang, atau data laman pelayar dibersihkan, rekod turut hilang. Kami tidak menyimpan salinan. Tanpa sandaran, tiada pemulihan.
-
Hanya sebahagian data disulitkan
Nama, nama majlis, nama barang dan nota disimpan tersulit; tarikh dan jumlah kekal sebagai teks biasa supaya carian dan jumlah dapat berfungsi. Itu kompromi yang kami terima secara sedar.
-
Tiada penyegerakan antara peranti
Telefon dan komputer tidak akan sejajar dengan sendirinya. Untuk berpindah, eksport fail sandaran kemudian muatkannya pada peranti satu lagi.
-
Sebahagian maklumat memang di luar skop
Tiada ciri untuk menyimpan foto, PDF, alamat, nombor telefon atau nombor akaun bank. Bukan dimatikan — ia memang tidak wujud.
Soalan lazim
- Perlukah akaun?
- Untuk mencatat, tidak. Sebaik dibuka anda sudah boleh menulis. Alamat e-mel hanya digunakan untuk mengaitkan versi berbayar dengan pembelian anda.
- Di manakah rekod disimpan?
- Hanya di dalam pelayar pada peranti anda. Pangkalan data kami langsung tiada jadual untuk orang, hadiah, jumlah atau majlis peringatan. Ia bersifat struktur, bukan dasar.
- Bolehkah berpindah daripada percuma ke berbayar?
- Boleh. Rekod anda kekal di tempatnya; had dan kunci ciri sekadar dibuka. Tiada apa-apa yang perlu dimasukkan semula.
- Sejauh mana tarikh majlis peringatan dikira?
- Dari tahun pertama sehingga kelima puluh. Masukkan tarikh kematian dan majlis yang akan datang disenaraikan untuk anda.
Halaman ini menerangkan cara penggunaan. Sekiranya berbeza daripada Terma Perkhidmatan atau dasar bayaran balik, dokumen tersebut yang terpakai.
Panduan lain
- Bahasa Inggeris Setiap Hari Mainichi Eigo Aplikasi pembelajaran bahasa Inggeris yang dibina berasingan mengikut bahasa ibunda pelajar. Tetapkan tahap sekali, kemudian satu sesi sehari.
- Mainichi Nihongo Bahasa Jepun Setiap Hari Aplikasi pembelajaran bahasa Jepun untuk mereka yang bahasa ibundanya bukan Jepun — kana, kanji, tatabahasa, serta siapa berkata kepada siapa, dan bila sebaiknya tidak berkata langsung.
- Daily Tarot Fortune Tarot harian Satu kad daripada 78 kad penuh, dicabut ketika subuh dan dibaca semula dengan bahasa yang tenang. Tiada akaun, tiada bayaran — kira-kira tiga minit.
- Last Email Perkhidmatan yang menyimpan kata-kata yang anda tulis semasa hidup, lalu menghantarnya melalui e-mel kepada orang tersayang apabila anda tidak lagi menjawab.
- Daily Touch Daily OK Ibu bapa yang tinggal berjauhan menekan satu butang sekali sehari, dan keluarga tahu bahawa hari ini pun semuanya baik.
- Simulator Ambang Tanggungan Fuyou no Kabe Daripada upah sejam dan jam bekerja, alat ini menganggarkan pendapatan setahun, cukai, caruman insurans sosial dan wang bersih yang diterima, serta menunjukkan baki jarak ke ambang ¥1.03 juta, ¥1.06 juta, ¥1.30 juta dan ¥1.60 juta.
- Kigen Memo Peringatan tamat tempoh Mengumpulkan pelbagai jenis tarikh tamat tempoh — lesen memandu, pasport, pemeriksaan kenderaan, sijil kelayakan, kontrak sewa, nama domain — dalam satu skrin, dengan e-mel sebelum setiap tarikh.
- Invoice Mimamori Pemantau pendaftaran invois Jepun Menyimpan nombor pendaftaran pengeluar invois berkelayakan milik rakan niaga anda, lalu menghantar e-mel apabila pendaftaran dibatalkan, luput, atau nama dan alamat yang diumumkan berubah.
- Shinkoku Check Senarai semak pemfailan cukai Jepun Jawab beberapa soalan dan anda mendapat senarai semak tentang apa yang perlu disediakan dan sebelum bila — sebagai perkara yang wajar dipastikan, bukan sebagai pemfailan itu sendiri.
- Life Procedure Navi Panduan prosedur kehidupan di Jepun Berpindah rumah, berkahwin, kelahiran, berhenti kerja, menjaga keluarga, ada ahli keluarga meninggal — prosedur awam yang timbul dikumpulkan menjadi senarai semak yang menepati keadaan anda.
- Buku Urus Langganan (サブスク管理帳) Mengumpulkan tarikh pembaharuan, tarikh tamat percubaan percuma, tarikh akhir pembatalan dan harga langganan anda dalam satu skrin, serta menghantar e-mel sebelum setiap pembaharuan. Nombor kad tidak dimasukkan. Tiada sambungan automatik kepada bank atau peti mel.
- Alat Era Jepun, Umur dan Tahun Persekolahan Masukkan tarikh lahir untuk melihat padanan tahun Masihi dengan era Jepun, umur genap pada tarikh rujukan, tingkatan, serta tahun masuk dan tamat pengajian. Tarikh lahir yang anda isi diproses dalam pelayar sahaja.