แนะนำบริการและคู่มือฉบับย่อ
Last Email
สมุดบันทึกสุดท้ายที่ส่งถึงมือจริง
บริการที่เก็บถ้อยคำซึ่งคุณเขียนไว้ตอนมีชีวิตอยู่ และส่งอีเมลถึงคนสำคัญเมื่อคุณไม่ตอบกลับอีกต่อไป
เปิดบริการ จะเปิดเว็บไซต์อีกแห่ง (โดเมนย่อย)
- เริ่มเขียนข้อความ
- วิธีการทำงาน
- การป้องกันการส่งผิดพลาด
- ราคา
- คำถามที่พบบ่อย
- ความแตกต่างจากพินัยกรรมตามกฎหมาย
- URL ของบริการ
- lastemail.rewrite-co.com
- ภาษาที่รองรับ
- 日本語 · English · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文 · ภาษาไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu (9 ภาษา)
- ค่าบริการ
- แผน Basic · ชำระรายปีและต่ออายุอัตโนมัติ คืนเงินเต็มจำนวนภายใน 14 วันนับจากชำระเงิน
- เหมาะกับใคร
- ผู้ที่มีถ้อยคำอยากบอกคนสำคัญ และอยากมั่นใจว่าถ้อยคำนั้นจะไปถึงจริง
เกี่ยวกับบริการนี้
ถ้อยคำที่เขียนไว้ในสมุดบันทึกสุดท้ายมีจุดอ่อนอยู่ข้อหนึ่ง คือถ้าไม่มีใครพบ มันก็จะไม่มีวันไปถึง หากครอบครัวไม่รู้ว่ามีสมุดเล่มนั้นอยู่ ก็ไม่มีแม้แต่โอกาสที่จะถูกเปิด ส่วนบันทึกดิจิทัลก็มีกำแพงรหัสผ่านขวางอยู่ เขียนแล้ว แต่ไม่มีใครได้อ่าน Last Email สร้างขึ้นเพื่อแก้ปัญหานี้ ไม่ใช่ที่สำหรับบันทึก แต่เป็นบริการที่ทำหน้าที่ส่งต่อ
กลไกนั้นเรียบง่าย ระหว่างที่คุณยังมีชีวิตอยู่ อีเมล “คุณสบายดีไหม” จะถูกส่งมาตามช่วงเวลาที่คุณตั้งไว้ คลิกลิงก์เพียงครั้งเดียวก็ถือว่าตอบกลับเรียบร้อย และคุณจะแก้ไขข้อความกี่ครั้งก็ได้ เฉพาะเมื่อการตอบกลับขาดหายไปเท่านั้น ระบบจึงจะเดินหน้าผ่านการยืนยันหลายขั้นตอนนานกว่า 30 วัน ก่อนส่งถ้อยคำที่คุณเขียนไว้ถึงผู้รับ
สิ่งที่ทิ้งไว้ได้มีเพียงข้อความ ไม่มีรูปภาพ ไม่มีวิดีโอ ไม่มีฟังก์ชันเตรียมความพร้อมก่อนสิ้นชีวิตที่ซับซ้อน เพราะเราเชื่อว่าสิ่งที่อยากทิ้งไว้จริง ๆ ในตอนสุดท้ายไม่ใช่เนื้อหาที่หวือหวา แต่คือถ้อยคำที่ตรงไปตรงมา เนื้อความถูกเข้ารหัสเก็บไว้
เริ่มต้นใช้งาน
-
สร้างบัญชี
สมัครด้วยอีเมลและรหัสผ่าน คุณต้องยอมรับข้อกำหนดการใช้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัว รวมถึงยืนยันว่าเข้าใจว่าข้อความในบริการนี้ไม่มีผลทางกฎหมาย เปิดลิงก์ในอีเมลยืนยันเพื่อสมัครให้เสร็จสมบูรณ์
-
ลงทะเบียนผู้รับ
ลงทะเบียนคนที่คุณอยากส่งถ้อยคำถึงได้สูงสุด 5 คน ใช้เพียงชื่อและอีเมลเท่านั้น และเลือกภาษาของอีเมลที่จะส่งถึงได้เป็นรายบุคคล
-
ลงทะเบียนผู้ติดต่อฉุกเฉิน
ลงทะเบียนได้สูงสุด 2 คน เพื่อสอบถามว่าคุณยังอยู่ดีหรือไม่เมื่อไม่สามารถติดต่อคุณได้ การลงทะเบียนต้องให้บุคคลนั้นยืนยันอีเมลของตน ผู้ติดต่อฉุกเฉินจะไม่ได้อ่านเนื้อความของข้อความ
-
เขียนข้อความ
ตอบคำถามว่า “เขียนถึงใคร” และ “อยากบอกอะไร” ระบบจะสร้างร่างให้ จากนั้นแก้ไขได้อย่างอิสระ มีตัวอย่างที่หน้าตาเหมือนอีเมลที่จะส่งจริง และส่งทดสอบถึงตัวคุณเองได้
-
กำหนดช่วงเวลายืนยัน
เลือกความถี่ของอีเมล “คุณสบายดีไหม” ได้ที่ 7 · 14 · 30 · 60 · 90 วัน ช่วงที่ตอบกลับไม่ได้ เช่น เดินทางหรือเข้าโรงพยาบาล ให้กำหนดวันเริ่มและวันสิ้นสุดไว้ที่ “ตั้งค่า → หยุดชั่วคราว”
-
ชำระเงินเพื่อเปิดใช้งาน
เมื่อซื้อแผน Basic ระบบยืนยันการมีชีวิตอยู่และการส่งต่อจะเริ่มทำงาน จากนั้นสิ่งที่คุณต้องทำมีเพียงคลิกลิงก์ในอีเมลที่ได้รับ
ค่าบริการและการยกเลิก
มีแผนเดียวคือ Basic ชำระรายปีและต่ออายุอัตโนมัติ ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและไม่มีแผนแบบขั้นบันได ผู้รับ 5 คน ผู้ติดต่อฉุกเฉิน 2 คน การเก็บเนื้อความแบบเข้ารหัส การแก้ไขไม่จำกัดจำนวนครั้ง และการส่งออกเป็นไฟล์ JSON รวมอยู่ในแผนนี้ทั้งหมด
การยกเลิกทำได้ที่หน้า “การชำระเงิน” ในแดชบอร์ด เลือก “ยกเลิก · จัดการวิธีชำระเงิน” แล้วดำเนินการในพอร์ทัลลูกค้าของ Stripe ไม่ต้องโทรศัพท์และไม่ต้องติดต่อฝ่ายบริการ การยกเลิกมีผลเมื่อสิ้นสุดรอบ จึงใช้งานต่อได้จนหมดรอบที่ชำระเงินไว้แล้ว
ภายใน 14 วันนับจากชำระเงิน เราคืนเงินเต็มจำนวน กรุณาติดต่อผ่านแบบฟอร์มสอบถาม เราไม่รับคืนเงินหลังพ้น 14 วันและไม่คืนเงินตามสัดส่วนวัน หลังยกเลิก ข้อความจะถูกเก็บไว้ 180 วันแล้วลบทิ้ง กรุณาดาวน์โหลดจาก “ส่งออก” ก่อนถึงกำหนดลบ
ราคาแตกต่างกันตามประเทศหรือภูมิภาคที่ท่านอาศัยอยู่ กรุณาตรวจสอบยอดสุดท้ายที่หน้าชำระเงิน
สิ่งที่ควรทราบก่อนเริ่มใช้
-
นี่ไม่ใช่พินัยกรรมตามกฎหมาย
ข้อความที่สร้างและส่งผ่านบริการนี้ไม่มีผลทางกฎหมายใด ๆ ต่อการรับมรดก การยกให้ หรือการจำหน่ายทรัพย์สิน หากเป็นเรื่องทรัพย์สิน กรุณาทำพินัยกรรมตามแบบที่กฎหมายกำหนด หากไม่แน่ใจ โปรดปรึกษาทนายความหรือผู้รับรองเอกสาร
-
เราทำให้โอกาสส่งผิดพลาดเป็นศูนย์ไม่ได้
เพื่อป้องกันการส่งขณะที่คุณยังมีชีวิตอยู่ เราวางการยืนยันไว้ที่ Day 0 / 3 / 7 / 10 / 17 / 30 และมีช่วงผ่อนผันสุดท้าย 72 ชั่วโมง หากตอบกลับในขั้นตอนใดก็ตาม ทุกอย่างจะถูกรีเซ็ต แต่ถึงอย่างนั้นเราก็ไม่กล้าบอกว่าความเสี่ยงเป็นศูนย์
-
ทิ้งไว้ได้เฉพาะข้อความ
ไม่สามารถแนบรูปภาพ วิดีโอ หรือไฟล์ได้ ผู้รับสูงสุด 5 คน และผู้ติดต่อฉุกเฉินสูงสุด 2 คน
-
อย่าเขียนรหัสผ่านหรือเลขบัญชี
เนื้อความถูกเข้ารหัสเก็บไว้ แต่เมื่อส่งเป็นอีเมลแล้วจะคงอยู่ในกล่องจดหมายของผู้รับในรูปข้อความธรรมดา กรุณาอย่าเขียนรหัส PIN เลขบัญชีธนาคาร กุญแจส่วนตัว หรือสิ่งที่จะเป็นปัญหาหากรั่วไหล
-
บอกชื่อบริการให้ผู้รับทราบล่วงหน้า
เรายืนยันโดเมนผู้ส่งแล้ว (SPF / DKIM) แต่ผู้ส่งที่ไม่คุ้นเคยก็ยังอาจตกไปอยู่ในกล่องสแปม การบอกไว้ล่วงหน้าว่า “วันหนึ่งอาจมีอีเมลจากบริการชื่อ Last Email ส่งมา” จะช่วยให้ส่งถึงได้แน่นอนขึ้น
คำถามที่พบบ่อย
- การยืนยันว่ายังมีชีวิตอยู่ทำอย่างไร
- เราส่งอีเมล “คุณสบายดีไหม” ตามช่วงเวลาที่คุณตั้งไว้ (7 · 14 · 30 · 60 · 90 วัน) คลิกลิงก์ในอีเมลเพียงครั้งเดียวก็ถือว่าตอบกลับเรียบร้อย การเข้าสู่ระบบก็นับเป็นการตอบกลับเช่นกัน
- มีโอกาสที่ข้อความจะถูกส่งขณะที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ไหม
- เรามีการยืนยันหลายขั้นตอนที่ Day 0 / 3 / 7 / 10 / 17 / 30 และช่วงผ่อนผันสุดท้าย 72 ชั่วโมงหลังกำหนดการส่ง หากตอบกลับในขั้นตอนใด ทุกอย่างจะถูกรีเซ็ต หากไม่สามารถดูอีเมลได้เป็นเวลานาน กรุณาใช้ฟังก์ชันหยุดชั่วคราว
- ถ้าเดินทางหรือเข้าโรงพยาบาลจนตอบกลับไม่ได้
- กำหนดวันเริ่มและวันสิ้นสุดที่ “ตั้งค่า → หยุดชั่วคราว” ระหว่างนั้นทั้งการยืนยันและการส่งจะไม่เดินหน้า ไม่สามารถหยุดแบบไม่มีกำหนดได้
- ผู้ติดต่อฉุกเฉินอ่านข้อความได้ไหม
- ไม่ได้ ผู้ติดต่อฉุกเฉินทำได้เพียงตอบว่าคุณยังอยู่ดีหรือไม่ ไม่สามารถดู แก้ไข หรือหยุดการส่งข้อความได้
- แก้ไขข้อความภายหลังได้ไหม
- ได้ ตราบที่คุณยังมีชีวิตอยู่ แก้ไขได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง และระบบจะเก็บประวัติการแก้ไขไว้ด้วย
- ส่งถึงคนที่อยู่ต่างประเทศได้ไหม
- ได้ ขอเพียงมีอีเมล ก็ส่งถึงคนในประเทศใดก็ได้ และเลือกภาษาของอีเมลที่ส่งถึงได้เป็นรายผู้รับ
หน้านี้เป็นคำแนะนำวิธีใช้งาน หากมีข้อความใดต่างจากข้อกำหนดการใช้บริการหรือนโยบายการคืนเงิน ให้ยึดตามเอกสารเหล่านั้น
คู่มืออื่น ๆ
- ภาษาอังกฤษทุกวัน Mainichi Eigo แอปเรียนภาษาอังกฤษที่สร้างแยกตามภาษาแม่ของผู้เรียน วัดระดับหนึ่งครั้ง แล้วเดินหน้าวันละหนึ่งรอบ
- Mainichi Nihongo ภาษาญี่ปุ่นทุกวัน แอปเรียนภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาแม่ นอกจากคานะ คันจิ และไวยากรณ์ ยังบอกด้วยว่าคำนั้นใครพูดกับใคร และเมื่อไรที่ไม่ควรพูด
- Daily Tarot Fortune ไพ่ทาโรต์ประจำวัน จั่วไพ่หนึ่งใบจากทั้งหมด 78 ใบทุกเช้า แล้วอ่านความหมายด้วยถ้อยคำเรียบง่าย ไม่ต้องสมัคร ไม่ต้องจ่าย ใช้เวลาราวสามนาที
- Daily Touch Daily OK พ่อแม่ที่อยู่ห่างไกลกดปุ่มวันละครั้ง ครอบครัวก็รู้ว่า “วันนี้ก็สบายดี” เป็นการยืนยันความปลอดภัยประจำวัน
- เครื่องคำนวณเพดานรายได้ผู้อยู่ในอุปการะ Fuyou no Kabe ประเมินรายได้ทั้งปี ภาษี เงินสมทบประกันสังคม และเงินที่เหลือถึงมือ จากค่าจ้างรายชั่วโมงและชั่วโมงทำงาน พร้อมบอกว่าเหลืออีกเท่าไรจะถึงเพดาน 1.03 / 1.06 / 1.30 / 1.60 ล้านเยน
- Kigen Memo บันทึกวันหมดอายุ รวมวันหมดอายุที่ต่างประเภทกัน ทั้งใบขับขี่ หนังสือเดินทาง การตรวจสภาพรถ วุฒิบัตร สัญญาเช่า และชื่อโดเมน ไว้ในหน้าจอเดียว แล้วส่งอีเมลเตือนก่อนถึงกำหนด
- Otsukiai-chō สมุดบันทึกของกำนัลตามประเพณี สมุดบันทึกเงินและของกำนัลในงานมงคลและงานศพแบบญี่ปุ่น เก็บไว้ในเครื่องของคุณเท่านั้น พร้อมติดตามว่ารายการใดยังไม่ได้ตอบแทน และวันประกอบพิธีรำลึกตรงกับวันใด
- Invoice Mimamori เฝ้าดูเลขทะเบียนใบกำกับภาษีญี่ปุ่น เก็บเลขทะเบียนผู้ออกใบกำกับภาษีแบบมีคุณสมบัติของคู่ค้าไว้ แล้วส่งอีเมลแจ้งเมื่อมีการยกเลิก สิ้นผล หรือเปลี่ยนชื่อ/ที่อยู่ที่ประกาศไว้
- Shinkoku Check เช็กลิสต์ยื่นภาษีญี่ปุ่น ตอบคำถามไม่กี่ข้อ แล้วรับเช็กลิสต์ว่าต้องเตรียมอะไรและภายในเมื่อไร ในฐานะ “สิ่งที่ควรตรวจสอบ” ไม่ใช่การยื่นจริง
- Life Procedure Navi คู่มือขั้นตอนราชการญี่ปุ่น ย้ายบ้าน แต่งงาน คลอดบุตร ลาออกจากงาน ดูแลผู้สูงอายุ หรือสมาชิกครอบครัวเสียชีวิต — รวบรวมขั้นตอนราชการที่จำเป็นให้กลายเป็นเช็กลิสต์ตามเงื่อนไขของท่าน
- สมุดจัดการค่าสมาชิก (サブスク管理帳) รวมวันต่ออายุ วันสิ้นสุดทดลองใช้ฟรี กำหนดเส้นตายการยกเลิก และค่าบริการของการสมัครสมาชิกไว้ในหน้าจอเดียว และแจ้งทางอีเมลก่อนถึงวันต่ออายุ ไม่ต้องกรอกหมายเลขบัตร และไม่เชื่อมต่อกับธนาคารหรือกล่องจดหมายโดยอัตโนมัติ
- เครื่องมือศักราชญี่ปุ่น อายุ และปีการศึกษา ใส่วันเดือนปีเกิด แล้วดูปีคริสต์ศักราชคู่กับศักราชญี่ปุ่น อายุเต็ม ณ วันที่กำหนด ชั้นเรียน และปีที่เข้าเรียนกับจบการศึกษา ข้อมูลที่กรอกถูกประมวลผลในเบราว์เซอร์เท่านั้น