介紹與簡易說明書

日本年號·年齡·學年度工具

西元與年號、實歲、學年,一次弄清。

輸入出生日期,即可得到西元與日本年號的對應、指定日期的實歲、學年以及入學與畢業年度。輸入的出生日期只在瀏覽器內處理。

開啟服務 將開啟另一個網站(子網域)

服務網址
wareki.rewrite-co.com
支援語言
僅日文(本工具針對日本的年號與學校制度)
費用
免費。主要計算與速查表全部免費,也不需要註冊。
適合這樣的您
需要在日本表格上填寫年號的人、想確認家人年齡的人、想知道孩子學年與入學年度的家長、需要整理日式履歷入學畢業年份的人。

關於本服務

「昭和64年是西元哪一年」「可以寫平成31年5月1日嗎」「4月1日出生的孩子屬於哪一學年」。這些查一查都能知道,但正是在填表時會讓人卡住的問題。本工具讓答案當場出現。

年號的分界要看到月日。1912年、1926年、1989年、2019年都在年中改元,只給年份無法確定。不存在的日期(平成31年5月1日、令和元年4月30日等)會連同理由一起報錯,並給出正確寫法。

學年依法條的步驟推算:在「年滿六歲之日」(即生日前一天)的次日之後,最先到來的4月1日開始。因為實作的是這套步驟本身,所以4月1日與4月2日出生分屬不同學年、2月29日出生,以及一至三月出生的情況,都無需特例即可正確得出。

開始使用

  1. 選擇要用的計算

    在首頁選擇西元→年號、年號→西元、年齡計算、學年·學年度、入學·畢業年度、年度計算。無需註冊。

  2. 輸入出生日期或年份

    一邊輸入結果一邊變化,不需要按按鈕。全形數字以及「令和8年8月9日」「S50.4.2」這類寫法都能直接接受。

  3. 確認結果並複製

    西元與年號並排顯示。點「複製結果」可得到能直接貼進文件的文字。

  4. 需要時儲存在本機

    年齡計算、學年判定、入學畢業年度可以儲存,並加上「本人」「孩子1」之類的自訂標籤。儲存只留在這台裝置的瀏覽器裡。

費用與取消

可以免費使用。西元與年號互換、年齡計算、學年·學年度判定、入學·畢業年度計算、年度計算、速查表、複製結果都屬於免費範圍。不需要註冊和登入,也沒有廣告。

標準版(JP ¥1,980・含稅・一次性購買)會取消本機儲存的筆數上限,並加入多人管理、CSV匯出、JSON備份與列印檢視。價格已定,但在支付準備完成前尚未開始銷售:沒有購買按鈕,也沒有結帳頁面,因此目前不會產生任何費用。

開始前請先了解

常見問題

需要註冊嗎?
不需要。所有計算工具與速查表都無需註冊或登入即可使用。
為什麼4月1日和4月2日出生的學年不同?
就學從「年滿六歲之日的次日之後最先到來的學年之始」開始(學校教育法第17條第1項),而「年滿六歲之日」在法律上是生日的前一天(年齡計算相關法律·民法第143條)。4月1日出生者在3月31日年滿六歲,因此從次日即4月1日開始的學年度入學;4月2日出生者則要再等一年。
可以寫「平成31年5月1日」嗎?
這一天並不存在。平成止於2019年4月30日,5月1日起為令和元年。工具會連同理由報錯,並顯示正確寫法。
2月29日出生的人,平年何時長一歲?
法律上在2月28日結束時增加一歲(民法第143條第2項但書)。日常表示則從3月1日起。工具會同時顯示兩者。
關閉JavaScript還能用嗎?
速查表可以。西元年號、年齡、入學畢業年度、學年度這四種速查表都事先產生為靜態HTML,可直接閱讀。計算工具因為在瀏覽器內運算,需要JavaScript。
儲存的內容能轉到別的裝置嗎?
匯出JSON備份,再在另一台裝置匯入即可。檔案中含有出生日期,保管與傳送時請注意。

本頁面是使用方式的說明。與服務條款、退款政策不一致時,以後者為準。

其他指南